L'installation du serveur lighttpd avec PHP5 est nécessaire (voir Activation de PHP pour lighttpd)

# aptitude install phpldapadmin

Les scripts de phpLDAPadmin sont situés dans le dossier /usr/share/phpldapadmin. Pour y avoir accès il suffit de créer le fichier de configuration /etc/lighttpd/conf-available/50-phpldapadmin.conf:

# Alias for phpLDAPadmin directory
alias.url += (
        "/phpldapadmin" => "/usr/share/phpldapadmin",
)

# Disallow access to libraries
$HTTP["url"] =~ "^/phpldapadmin/lib" {
    url.access-deny = ( "" )
}

Enfin pour l'activer un simple lien dans le dossier /etc/lighttpd/conf-enable/ et un redémarrage du serveur web

# ln -s /etc/lighttpd/conf-available/50-phpldapadmin.conf /etc/lighttpd/conf-enabled/
# /etc/init.d/lighttpd restart